Studios d'enregistrement (doublage, narration et postsynchronisation)


Nous offrons les services d’enregistrement pour postsynchronisation, doublage et narration depuis des studios construits selon les plus hauts standards acoustiques. Nos studios sont équipés du système Pro Tools, de microphones Neumann et des systèmes à bande rythmo multistandard capables de fonctionner autant en HDTV qu’en NTSC et PAL, ainsi que des systèmes numériques Dub-Studio.


Doublage Nos spécialistes d'expérience savent prendre en main les projets de doublage de A à Z: détection, adaptation, calligraphie, convocation et gestion des comédiens, enregistrement, recalage, mixage, repiquage sonore ainsi que traduction et production de génériques et sous-titres.


Narration et vidéodescription L'enregistrement de narration est disponible pour tous les types de projets corporatifs, documentaires, publicitaires, séries télévisuelles et longs métrages.


Postsynchronisation Nous offrons un service complet en ce qui a trait à la postsynchronisation; que ce soit pour la détection et la calligraphie, notre expertise en enregistrement et nos bonnes relations avec les directeurs de plateau facilitent la collaboration.